Comment faire pour remplir une demande de regroupement familial ?

Le visa d’accompagnement est mort, vive le visa de regroupement familial ! (ou regroupement familial)

Comme les règles d’obtention d’un visa permanent après un PACS ou União Estável ont évolué il y a quelque temps, je prends enfin le temps d’écrire un article pour expliquer la nouvelle procédure étape par étape. Rassurez-vous, rien de révolutionnaire, la plupart de la procédure restera la même qu’avant. Pour quelques étapes, je vous invite à consulter notre article très détaillé sur la procédure d’obtention du visa compagnon.

A lire aussi : Louer un gîte rural pour profiter d’un séjour d’exception

Qu’ est-ce qu’un visa de regroupement familial ?

Ce visa permanent permet à quiconque de vivre et de travailler au Brésil, sous réserve d’une relation familiale (PACS ou União Estável) avec un citoyen brésilien (Residência com base em reunião familier).

Première nouveauté, terminé le RNE (Registro Nacional de Estrangeiros), notre nouveau Graal s’appelle maintenant RNM comme Registro Nacional Migratório .

Lire également : Les avantages des offres couplées à la Cité de la Voile

Exigences pour le visa de regroupement familial au Brésil

Comme mentionné ci-dessus, l’obtention de ce visa nécessite un lien familial avec un citoyen brésilien. La première chose que vous devez faire est de formaliser votre union avec votre partenaire brésilien . Il y a deux façons de le faire :

• le PACS français, que vous pouvez faire localement au Brésil (voir notre article « PACS au Brésil, mode d’emploi »)
• l’ União Estável, qui est à peu près la version brésilienne de PACS (voir notre article « Comment faites-vous un União Estável au Brésil ? « ).

Les deux sont assez faciles à atteindre, mais comme vous pouvez le voir dans notre article « PACS vs União Estável — Que choisissez-vous pour votre visa permanent au Brésil ? « , les conditions l’obtention d’un visa à União Estável est plus drastique. Donc, si vous en avez l’occasion, nous vous recommandons de préférer passer par le PACS (aussi, avez-vous la possibilité de rencontrer le consul, numéro de classe ?). C’est aussi ce processus que nous allons décrire en détail ici.

Police fédérale à São Paulo

Documents requis pour un visa permanent

Nous vous expliquerons les documents nécessaires étape par étape, mais nous vous recommandons de consulter la documentation officielle sur le site Web de la Police fédérale en cliquant ici .

1er formulaire de police fédérale

Vous devrez remplir le formulaire de police fédérale en ligne, l’imprimer et le joindre à votre dossier. Vous pouvez le faire en suivant ce lien.

2e copie de votre

Aller allez à votre photocopie préférée pour créer une photocopie complètepasseport (toutes les pages) de votre passeport. N’oubliez pas de prendre votre passeport avec vous lorsque vous soumettez votre dossier à la police fédérale. Inutile de dire que cela doit être valide !

3. Photos d’identité

Vous devez fournir 2 photos couleur ID au format 3×4 sur fond blanc. Le prix moyen pour 8 photos de ce type est d’environ 15 R$.

4. L’acte de naissance

Une copie de votre certificat de naissance est demandée, pour laquelle vous pouvez faire une demande en ligne ici. Vous devez aussi penser à emporter l’original à la police fédérale. Attention, il aura à ce jour moins de 90 jours au moment du dépôt de votre dossier.

5. Déclaration des « outils de contact »

Celui-ci est un peu nouveau dans la Nouvelle Procédure : vous devez changer votre Précisez « Moyens de contact ». Pour ce faire, il est plus facile d’utiliser le modèle fourni par la police fédérale en cliquant sur ce lien.

6. casier judiciaire

Vous devrez fournir votre déclaration de casier judiciaire, que vous pouvez demander en ligne ici. Attention, il aura à ce jour moins de 90 jours au moment du dépôt de votre dossier.

7. Déclaration sans antécédents

En plus de votre casier judiciaire, vous devez indiquer ici dans la langue locale que vous n’êtes pas un farangbandandit. Nous vous proposons un modèle de la Declaração de Antecedentes Criminais en cliquant ici, ou vous pouvez également utiliser le modèle fourni par la police fédérale.

8ème certificat PACS ou União Estável

C’ est à propos de prouver votre union avec la personne du Brésil citoyenneté d’être dans les clous de la réunification familiale.

9. Document d’identité de votre conjoint

Le RG (équivalent à votre carte d’identité) ou le passeport de votre Namorados/A. Nous vous recommandons d’en faire une copie et de le joindre à votre dossier.

Déclaration de résidence commune

Nous vous offrons un modèle de déclaration de résidence commune en portugais en cliquant ici. Joignez à ce document une preuve de résidence de votre conjoint, comme une facture de services publics ou une carte de crédit.

11. Capacité financière de votre conjoint

cadre du visa permanent basé sur PACS ou União Estável, votre conjoint doit expliquer et prouver qu’il vous a donné pendant votre séjour au Dans le Brésil. Pour ce faire, il a besoin des 2 documents suivants présents :

• Declaração de Compromisso de Manutenção (Déclaration de capacité financière) : Ce document est une déclaration de votre conjoint dans laquelle le conjoint s’engage à prendre soin de vous pendant votre séjour au Brésil. Nous vous proposons un modèle de Declaração de Compromisso de Manutenção en cliquant ici.
• Prova de meio de vida e de capacidade financeira  : Il s’agit d’un document qui prouve que votre conjoint a la capacité financière de vous soutenir. Il s’agit généralement du contrat de travail et de la taxe salariale de votre conjoint.

12. Déclaration de « non-perte » de la résidence permanente

Ici vous et votre conjoint devez déclarer que vous n’êtes soumis à aucune des causes de perte de résidence permanente établies par la loi brésilienne (art. 135 du Décret n° 9.199 de 2017).

Pour ce faire, vous pouvez utiliser le modèle suivant en cliquant ici.

13. Paiement des frais de police fédérale

Et oui, puisque rien n’est gratuit dans ce monde, vous devez payer 2 impôts :

• • Autorizazía de Residência (R$168,13 — Código 140066)
  • Emissão da Carteira de Registro Nacional Migratório (R$204,77 — Código 140120)

Pour payer ces taxes, allez sur le lien ci-dessous, remplissez les champs correctement et cliquez sur Gerar Guia. Cela générera 2 reçus que vous devez imprimer, puis vous amènera à la banque de votre choix pour payer ces taxes. Pour chaque frais, la banque vous fournira ensuite un document d’aide au paiement, que vous devrez joindre à votre dossier de demande de visa permanent.

Documents de traduction et copies certifiées conformes

Pour la nouvelle procédure, le site de la police fédérale ne veut rien dire à ce sujet, mais le gouvernement brésilien est désireux de documents de toutes sortes, il est parfois plus sûr d’avoir plus de documents que pas assez pour éviter un retour désagréable à la police fédérale.

Note : Après examen par le gouvernement brésilien, tous les documents doivent être assermentés en français comme indiqué ci-dessous.

1. Traduction de documents

Un certain nombre de documents dans votre dossier sont en français. Par conséquent, une traduction assermentée est demandée. Les documents concernés sont les suivants :

• votre certificat de naissance
• votre extrait de casier judiciaire,
• Votre contrat PACS (si vous avez sélectionné cette option).

Les traductions assermentées doivent être faites par l’intermédiaire d’agences de traduction… assermentées ! Et les prix peuvent varier. Par conséquent, veuillez noter que les traductions de votre certificat de naissance et votre casier judiciaire devrait coûter un maximum de 200 R$ . Votre contrat PACS (2-3 pages) devrait vous coûter 250 R$ .

C’ est à vous de faire votre petite demande, mais nous pouvons vous recommander ALA TRADUÇÕES Agence de Traduction. L’agence est située sur l’Avenida Paulista et est réactive et efficace.

2. Copies authentifiées

Pour masquer votre dossier, il peut également être utile d’authentifier vos documents. Pour ce faire, allez à votre carte préférée !

Comme vous le savez probablement, le Cartório a deux fonctions principales : créer des copies authentifiées de documents (cópias autenticadas) et authentifier les signatures (reconhecimento de firmas). Voici la liste des documents à valider :

>> Copies certifiées conformes :

• Votre certificat de naissance français et votre
• traduction Votre extrait de casier judiciaire français et sa traduction
• Votre contrat PACS et sa traduction ou votre União Estável*
• Votre CPF et celui de votre conjoint (voir comment obtenir votre CPF dans l’article « Comment obtenir votre CPF au Brésil en une demi-journée ? « )
• pièce d’identité de votre conjoint (RG)
• Contrat de travail de votre conjoint

* Si vous utilisez un União Estável, veuillez lire notre article « PACS vs União Estável — Que choisissez-vous pour votre visa permanent au Brésil ? « pour savoir quels documents supplémentaires devraient être fournis.

>> Authenticité des signatures

 :

• Declaração de Antecedentes Criminese
• Déclaration de Kompromiso de Manutenção
• Déclaration de résidence commune
• Déclaration des « outils de contact »
• Déclaration de « non-perte » de la résidence permanente

La validation de tous ces documents devrait vous coûter environ 300 R$. C’est à vous de voir si ça en vaut la peine.

Soumettez votre dossier de visa permanent à la police fédérale

Alors, avez-vous tous les documents ? Dans ce cas, le grand moment est venu. Obtenez votre plus beau sac en plastique, mettez tous vos documents dedans et allez à l’unité de la police fédérale de votre ville !

Important : Après avoir été examiné par le gouvernement brésilien, il semble que votre conjoint doit être présent auprès de la police fédérale lors de la soumission de votre dossier.

Si vous habitez à São Paulo (voir l’emplacement de l’unité de la police fédérale ci-dessous), il n’est pas nécessaire de prendre rendez-vous. Découvrez si vous habitez dans une autre ville, car certaines unités de police fédérale fonctionnent sur rendez-vous. Nous vous recommandons d’y aller à l’ouverture (8h30). Après avoir utilisé le premier filtre de la réception , allez directement au 3ème étage au comptoir Permanência. Donnez votre joli sac à l’administrateur et si tout va bien, vous avez droit à un billet avec un numéro vous demandant d’attendre votre train. Après une bonne heure d’attente, vous serez convoqué dans la pièce voisine pour tirer sur un autre gentil officier et prendre vos empreintes digitales.

Et ici, vous avez votre protocole de visto permanent  ! Bravo, tu étais le plus dur !

Unité de police fédérale à São Paulo :

Grand jour : Allez chercher votre RNM

Le protocole mentionné ci-dessus est valide pendant 60 jours, après quoi vous pouvez récupérer votre RNM auprès de la police fédérale. En fait, le délai peut être plus court et après un mois, vous pouvez vérifier la progression de votre dossier en utilisant le lien ci-dessous. Il n’est pas très clair, mais il semble que le « Data de Expedição » correspond effectivement à la date d’émission de votre RNM.

Pour retirer votre RNM, retournez à l’unité de la police fédérale. Pour São Paulo, la billetterie est toujours au 3ème étage. Donnez votre journal à l’agent et attendez que vous soyez appelé pour retirer votre RNM.

Ça a pris beaucoup de temps ici, c’était dur, mais maintenant vous avez votre visa permanent pour le Brésil. Félicitations !

N’ hésitez pas à aider la communauté en laissant un commentaire pour partager vos expériences et donner vos conseils !